— Долго возишься, — строго сказала она ему, когда он, отмыв и вытерев руки, остановился перед ней.
Она ещё немного постояла перед ним, загораживая выход, и, наконец, нехотя повернулась и убежала. Гаор беззвучно выругался ей вслед, вышел и задвинул двери.
Было уже совсем темно, снег не голубой, а синий, чёрное небо и крупные низкие звёзды. Гаор медленно — всё-таки устал — побрёл через двор к светящемуся жёлтым огнём кухонному окну.
В кухне его ждала тарелка с картошкой и фаршем и кружка с чаем. И ещё тарелка с двумя намазанными маслом ломтями хлеба.
— Садись и ешь, — кивнула ему с улыбкой Ларга.
— Спасибо, госпожа Ларга.
Он надеялся, что, как и в обед, останется один, но Ларга продолжала возиться у плиты и холодильника, и, разумеется, осталась Нисса. Та впрямую глазела на него, будто… будто в жизни не видела, как едят. Или что? Думала, он будет руками есть и языком тарелки вылизывать? Бывало в его жизни, конечно, и такое. В отстойнике. Или на фронте, скажем, так здесь же не то и не другое. Поэтому ел он аккуратно, но без удовольствия. Хотя всё было опять вкусно и сытно. Поев, он достал из нагрудного кармана рубашки сигареты и закурил.
— А посуду мыть? — ехидно спросила Нисса. — Забыл, Або?
Гаор покосился на неё сквозь дым и ответил:
— Покурю и помою, госпожа Нисса.
— Нисса, ты уроки все сделала? — строго спросила Ларга.
— Ну, тётя…
— Иди к себе и закончи уроки.
— Тётя, ну, зачем мне эта физика?!
— Нисса, ты знаешь…
— Знаю-знаю, — и Нисса заговорила, явно кого-то передразнивая. — В наше время, чтобы сделать приличную партию, девушке нужно образование. Жена должна быть подругой и соратником своего мужа… — и уже своим голосом. — Тётя, неужели вы в это верите?
— Во что я верю — не твоё дело, но ты должна получить гимназический аттестат.
— Тётя, ну зачем он мне?! Я же в университет не пойду! — она фыркнула. — Там одни глисты учёные, а я…
— А ты сейчас пойдёшь и сделаешь все уроки, — твёрдо закончила разговор Ларга.
Гаор бездумно курил. Их перепалка была далёкой и совсем неслышной, даже непонятной для него: так он устал. Докурив, он привычно растёр окурок пальцами в пыль, уронив её в тарелку из-под хлеба — оттуда вымоется легче — собрал посуду и встал. Закатал рукава рубашки и понёс стопку тарелок и кружку к мойке.
— Або, — вдруг спросила Нисса, — а ты физику знаешь?
— Знаю, госпожа Нисса, — равнодушно ответил Гаор, расставляя вымытые тарелки и кружку на сушке.
— Да?! А почему по потолку не ходят, ты знаешь? — ехидно поинтересовалась Нисса.
— Нисса, — строго сказала Ларга.
— Ну, тётя, ну пусть ответит. Он же вприглядку выучен, тыр-пыр, руками что-то может, а голова ни при чём, — Нисса опять кого-то передразнивала. — Ну, так как, Або? Почему?
Гаор обернулся к ним. Увидел ехидную насмешку Ниссы, и нестрогую, но тоже… насмешку Ларги, вздохнул, что опять нарывается, и ответил:
— Потому что два тела притягиваются друг к другу с силой, прямо пропорциональной произведению их масс и обратно пропорциональной квадрату расстояния между ними, госпожа Нисса.
Нисса застыла, приоткрыв рот, потом густо, почти до слёз, покраснела и стремительно выбежала из кухни. И Гаор почувствовал полное удовлетворение. Тем более что Ларга рассмеялась, так что бить его за дерзость не будут. А теперь что? Отпустят его спать, или ещё какую работу дадут?
Отсмеявшись, Ларга стала распоряжаться:
— Вымоешься на ночь, вымой за собой и душ, и уборную.
— Да, госпожа Ларга.
— Голым не ходи, обязательно одевайся.
— Да, госпожа Ларга.
— Запирать я тебя не буду, но тебе можно ходить только в холле. И в кухню, если захочешь попить или курить.
— Да, госпожа Ларга.
— Больше ничего в кухне не трогай.
— Да, госпожа Ларга.
— Во двор выходить тоже нельзя.
— Да, госпожа Ларга.
— Свет в холле выключишь сам.
— Да, госпожа Ларга.
Его послушание вполне удовлетворило её. Она кивнула и с улыбкой… пожелала ему спокойной ночи.
— Спокойной ночи, госпожа Ларга, — ошалело ответил Гаор.
Такого с ним за все годы его рабской жизни не было. Ларга ушла, и он остался один в пустой, чисто убранной кухне.
Стоя посреди кухни, он прислушался. Да, шаги по лестнице в холле. Наверху стукнула дверь. Он… один? Да, выходит так. Ну, что ж. Кухню тебе убирать не велели, так что делать тебе здесь нечего. Гаси свет и шагом марш… к себе.
Выключив по дороге свет, Гаор вышел в полутёмный — горело только бра у входа на лестницу — холл и не спеша отправился в свою комнату, которая, как он только сейчас сообразил, была под второй внутренней лестницей. Да, вроде, когда он бегал туда-обратно через двор, то заметил, что дом двухэтажный и даже с башенкой. Не замок, не вилла, но тоже… ладно, не его это дело.
В своей комнате он обнаружил на стуле мыло, мочалку и полотенце, а под стулом стояли резиновые, похожие на пляжные, шлёпанцы. Он с наслаждением переобулся, выложил на другой стул сигареты и зажигалку, чтобы случайно их не намочить, просили же не ходить голым, и пошёл в душ.
Вымыться самому, вымыть санузел, в чём тоже никакой проблемы не оказалось: в стенном шкафчике над унитазом он нашёл всё необходимое, оставить висеть на горячей трубе выстиранные тут же трусы и носки, выключить на обратной дороге свет в холле и коридоре, раздеться, развесить одежду, погасить свет и лечь. Всё, день кончен. Может, сегодня обойдётся без кошмаров?
2.01 — 26.01.2003; 14.01.2011